Нотариальный перевод

Нотариальные переводы в Алматы предполагают официальное заверение переведенных документов, благодаря чему они могут использоваться на ровне с оригиналами. Услуга актуальна как для граждан Казахстана для выезда в другие страны, так и для иностранцев, которые хотят получить работу или образование, вести бизнес, переехать в нашу страну. Заверение нотариуса делает документацию другого государства легальной.

Наше лингвистическое бюро уже больше 8 лет успешно работает в Алматы. Мы сотрудничаем с профессиональными переводчиками и нотариусами, которые имеют большой опыт и оказывают услуги письменного перевода документов на английский, немецкий, итальянский и другие языки. Срок выполнения заказа разнится и индивидуален в каждом конкретном случае. Он зависит от специфики документов, объема текста и сложности языка.
Нотариальный перевод документов всегда выполняется в присутствии переводчика и нотариуса. Документация, требующая заверения:

• паспорт, диплом и приложение к нему, права;
• свидетельства – о браке/расторжении брака, рождении детей;
• справки с места работы, медицинские книжки, об отсутствии судимости;
• банковская документация, доверенности;
• ведомости о спонсорстве и т.д.

Услугами нотариальной конторы с переводом пользуются все, кто планирует выезжать в другую стану для получения гражданства или миграционной карты, вступить в брак, устроиться на работу или начать вести бизнес, приобрести недвижимость. Заверенные нотариусом переведенные бумаги имеют такую же юридическую силу, как и оригиналы, поэтому клиент гарантировано получает больше свобод и прав. Всем, кто приехал в Алматы, наше агентство предоставляет услугу перевода на казахский.

Нам легко доверяют нотариальный перевод документов в Алматы, потому что нас отличают веские преимущества:

• Индивидуальность. Мы обеспечиваем персональный подход и идем навстречу нашим клиентам. Потому при необходимости у нас возможен нотариальный перевод Алматы без выходных, если возникла экстренная ситуация.
• Оперативность. Ценим каждую минуту, строго соблюдаем установленный график выполнения работы. Наша высокая квалификация позволяет быстро осуществлять даже срочный нотариальный перевод и без потери качественной составляющей.
• Качество. Благодаря сочетанию высокой квалификации, знаний международного законодательства и колоссального опыта, нам под силу не только стандартные, но и особо сложные безошибочные переводы. И в каждом случае гарантировано идеальное соблюдение специфики документа и достоверность. Более того, мы отталкиваемся от требований конкретного учреждения, куда будет предоставляться переведенный документ.

Дорожим доверием наших заказчиков и стремимся сохранить безупречно чистую репутацию. И потому не только уделяем внимание качеству, но и сохранению конфиденциальности информации, оберегаем от посягательств посторонних.
Воспользуйтесь поддержкой опытных профи уже сегодня, чтобы не сталкиваться с риском бюрократических проволочек и правовых проблем на международном уровне.