Перевод на французский

Почему нам доверяют?
В нашем коллективе собраны десятки экспертов узкой направленности, это как носители языка, так и опытные и практикующие профи, отлично разбирающиеся в лингвистике. Они без усилий, достоверно и грамотно выполняют любые письменные переводы с французского на русский:

• Личных данных – свидетельств, трудовых книжек, адресных справок, удостоверений различного типа, паспортов и других.
• Юридических бумаг – законодательных актов, нормативных постановлений, проектов, исследовательских работ по праву, судебных решений, доверенностей.
• Коммерческой документации – уставных и регистрационных свидетельств, договоров поставки, соглашений, бухгалтерской и финансовой отчетности, транспортных и товарных накладных, сертификатов, стандартов, доверенностей, деловой переписки.
• Технической информации – инструкций по использованию, проектных расчетов, результатов испытаний и исследований.
• Медицинских бумаг – справок, рекомендаций, врачебных заключений, материалов проведенных исследований и диагностик.

Оказываем услуги переводчика французского языка в Алматы с полной поддержкой специалистов – при необходимости сопровождаем в международных консульствах, на переговорах, встречах. Предоставляем заказчикам перевод с французского с нотариальным заверением и возможной доставкой на дом.

У нас можно заказать перевод текстов на французский язык и обратно не только в письменном виде, но и устно:

• Синхронный – для судебных заседаний, интернет-переговоров, вебинаров, выставок, конгрессов, семинаров, поддержки иностранных делегаций, а также с выездом специалистов за пределы Республики Казахстан. Если требуется выполняем перевод с французского на русский при озвучивании фильмов, мультипликационных лент, а также многих других событий.
• Последовательный – нам под силу перевести с французского любые переговоры, речь на личном свидании, при обмене деловым опытом или в процессе обучения, на различных презентациях, мероприятиях закрытого и массового характера.

Мы сотрудничаем с клиентами различного профиля и предоставляем переводчика французского языка для:

• Частных лиц, если необходимо обработать какие-либо личные документы для выезда или въезда на территорию государства для туристических путешествий, поездок на учебу, в санатории, на лечение.
• Юридических лиц, если необходимо подготовить организационный раздаточный материал для интернационального вебинара, перевести с французского на русский определенную коммерческую заявку, грамотно составить проектную документацию организовать совещание с иностранными партнерами по бизнесу, заключить крупный торговый или промышленный контракт.

Кроме того, мы производим переводы с французского и в обратном порядке для представителей правоохранительных, судебных органов, налоговой службы, представителей республиканского уровня и других стран.

Сотрудничать с нами удобно, выгодно и надежно, потому что оказываем услуги переводчика с русского на французский в Алматы с гарантией:

• Достоверности передачи материала из оригинала на язык перевода с сохранением стилистических параметров, максимально точной смысловой нагрузкой, структурой. Если требуется, то переводчик по французскому на русский перенесет и схемы, таблицы, а также прочую визуальную информацию из первоисточника.
• Оперативности обработки. Даже если предстоит перевод французского языка в Алматы большого объема, то мы все равно справимся в сжатый срок и без нарушения установленного графика работы. Потому что в нашем активе опыт, технические возможности и большой коллектив специалистов высокого уровня
• Персонального подхода. Учитываем не только требования закона, лингвистики, направленности перевода, но и личные пожелания заказчика. Так что удается добиться идеального соответствия результата ваши ожиданиям.
• Конфиденциальности. Дорожим репутацией и доверием, поэтому предпринимаем все усилия, чтобы сохранить информацию втайне от посторонних. Мы предоставим вам опытного профи, которому можно доверить даже военный секрет.

Требуется ли вам устный переводчик французского языка в Алматы или специалист по письменной работе, просто позвоните.